1
00:00:30,625 --> 00:00:31,458
Ey.

2
00:00:33,250 --> 00:00:33,917
Vamos.

3
00:00:34,000 --> 00:00:35,042
Has llegado a tu nuevo hogar.

4
00:00:59,375 --> 00:01:00,292
Hola Namita.

5
00:01:00,458 --> 00:01:01,250
Sí, señora.

6
00:01:01,333 --> 00:01:02,292
Escúchame atentamente.

7
00:01:03,083 --> 00:01:05,958
Encontrarla podría ser
relativamente fácil esta vez,

8
00:01:06,167 --> 00:01:07,958
si tenemos cuidado con eso.

9
00:01:08,375 --> 00:01:11,125
no creo que ella lo haga
alquilar un coche para este trabajo.

10
00:01:11,208 --> 00:01:12,583
Si estuviera en su lugar,

11
00:01:12,667 --> 00:01:14,333
Nunca habría cometido este error.

12
00:01:14,417 --> 00:01:17,833
Entonces la única opción viable para
ella habría sido robar el auto.

13
00:01:18,333 --> 00:01:20,833
Y para eso se le estaba acabando el tiempo.

14
00:01:21,833 --> 00:01:24,083
Entonces ella debe haber robado
el coche en algún lugar cercano.

15
00:01:24,458 --> 00:01:30,667
¡Bueno! Quiero que averigües qué tienen los autos.
sido robado cerca en las últimas horas.

16
00:01:30,750 --> 00:01:33,667
Está bien. Haz una lista y dame
toda la información que tengas.

17
00:01:34,333 --> 00:01:35,167
¿Fresco?

18
00:01:35,750 --> 00:01:36,417
Claro, señora.

19
00:01:38,208 --> 00:01:39,750
Levantarse. Vamos.

20
00:01:42,750 --> 00:01:46,292
Esta es mi zona, mis caminos.

21
00:01:47,125 --> 00:01:51,083
No lo sabes.
Mis hombres no se quedan atrás.

22
00:01:51,167 --> 00:01:52,667
- Eres una mujer muerta.
- Mover.

23
00:02:04,042 --> 00:02:06,792
Esta es la casa de Luthra, joder.

24
00:02:08,750 --> 00:02:09,750
Eres inteligente.

25
00:02:11,292 --> 00:02:14,625
Me trajiste aquí porque no.
uno vendrá a buscarme aquí.

26
00:02:15,625 --> 00:02:17,625
Pero no eres demasiado inteligente.

27
00:02:17,792 --> 00:02:19,125
Desde que te tomé como rehén,

28
00:02:19,292 --> 00:02:22,083
Tu zona de confort también es importante.

29
00:02:23,833 --> 00:02:24,625
Entra.

30
00:02:24,792 --> 00:02:25,625
¡Ahora!

31
00:03:30,000 --> 00:03:32,792
Sólo estás perdiendo el tiempo.

32
00:03:32,958 --> 00:03:34,833
No sacarás nada de mí,

33
00:03:35,292 --> 00:03:37,958
y aquí eres un blanco fácil.

34
00:03:38,125 --> 00:03:41,292
Mis hombres estarán aquí en cualquier momento.
Pregunta ahora si tienes dudas.

35
00:03:41,542 --> 00:03:44,125
Más tarde no deberías sentir
No te dimos oportunidad.

36
00:03:44,208 --> 00:03:46,250
¿Son estos los hijos de Luthra?

37
00:03:46,333 --> 00:03:47,750
¿No lo sabes?

38
00:03:47,917 --> 00:03:49,000
Lo sé.

39
00:03:49,666 --> 00:03:51,667
Dijiste: ¿Tengo alguna pregunta?

40
00:03:52,167 --> 00:03:53,125
Entonces pregunté.

41
00:03:53,458 --> 00:03:54,875
¿Tratando de ser gracioso?

42
00:03:55,417 --> 00:03:57,208
Todos pueden ver a través de ti.

43
00:03:57,417 --> 00:03:59,750
No puedes engañar a quien quieras.

44
00:04:02,250 --> 00:04:05,458
Por última vez, morirás.

45
00:04:06,083 --> 00:04:08,917
¡Así como ese doctor murió terriblemente!

46
00:04:09,542 --> 00:04:11,042
Sólo tienes una opción.

47
00:04:11,125 --> 00:04:13,583
Desátame y pregunta si
tienes alguna pregunta.

48
00:04:13,667 --> 00:04:14,958
Date prisa, hazlo rápido.

49
00:04:16,958 --> 00:04:18,208
¿Qué puedes decirme?

50
00:04:19,750 --> 00:04:24,708
¿Qué puede hacer el adulador de
un tipo que se esconde en un hoyo dime?

51
00:04:24,875 --> 00:04:26,375
¿Entonces por qué me trajiste aquí?

52
00:04:26,625 --> 00:04:27,542
Estoy soltero.

53
00:04:31,250 --> 00:04:32,708
Y me gustas

54
00:04:56,167 --> 00:04:57,042
Aquí tienes.

55
00:05:06,250 --> 00:05:07,042
Excelente.

56
00:05:07,833 --> 00:05:08,792
Gracias, señor.

57
00:05:14,542 --> 00:05:15,167
Lutra señor.

58
00:05:16,208 --> 00:05:17,000
Llama por ti.

59
00:05:18,083 --> 00:05:19,250
Consigue algo para limpiarme las manos.

60
00:05:19,583 --> 00:05:20,250
Sí.

61
00:05:23,250 --> 00:05:24,375
Walia otra vez...

62
00:05:25,542 --> 00:05:27,792
Señor Walia, ¿todo bien?

63
00:05:28,042 --> 00:05:30,542
Has enviado el mejor producto.
esta vez, Lutra.

64
00:05:32,042 --> 00:05:34,000
Esto se venderá como pan caliente.

65
00:05:36,042 --> 00:05:37,625
Prepárese para el próximo envío.

66
00:05:37,708 --> 00:05:39,042
No te preocupes.

67
00:05:39,250 --> 00:05:41,667
Primero, déjame ocuparme de esta chica.

68
00:05:42,167 --> 00:05:45,125
Verás, me he quedado atrapado en Lido Farm.

69
00:05:45,792 --> 00:05:49,042
Y que Ansari tiene
desapareció en el aire.

70
00:05:49,375 --> 00:05:50,417
No está por ningún lado.

71
00:05:50,833 --> 00:05:53,042
Tampoco ha llamado
ni contestó mis llamadas.

72
00:05:53,750 --> 00:05:55,125
Esto llevará algún tiempo.
Ser paciente.

73
00:05:57,750 --> 00:05:59,458
Bien, cuídate.

74
00:05:59,750 --> 00:06:00,583
Bueno.

75
00:06:02,708 --> 00:06:04,292
Como **** te cuidas.

76
00:06:04,458 --> 00:06:05,167
Bas****

77
00:06:09,542 --> 00:06:13,458
Relájese, señor Gupta. es
Mi responsabilidad personal, ¿vale?

78
00:06:13,667 --> 00:06:14,458
No te preocupes.

79
00:06:15,792 --> 00:06:19,333
Mira, nuestra empresa
fabrica medicamentos.

80
00:06:19,833 --> 00:06:23,333
Y no es sólo nuestro trabajo
pero también nuestro deber de curar las enfermedades.

81
00:06:25,125 --> 00:06:25,958
Sí.

82
00:06:26,208 --> 00:06:27,208
Así que no te preocupes

83
00:06:27,583 --> 00:06:30,375
el envío de antibióticos
Llegará mañana.

84
00:06:31,542 --> 00:06:33,875
Sí, lo último, ¿vale?

85
00:06:34,542 --> 00:06:35,667
Adiós.

86
00:06:40,667 --> 00:06:41,417
Walia.

87
00:06:41,542 --> 00:06:44,250
Ha habido un problema. Uno grande.

88
00:06:45,333 --> 00:06:46,250
¿Y ahora qué?

89
00:06:46,333 --> 00:06:47,667
Ansari está desaparecido.

90
00:06:48,917 --> 00:06:51,083
Envié a mis hombres a
consultar con la policía,

91
00:06:51,667 --> 00:06:53,292
y aprendí que Ansari
El coche sufrió un accidente.

92
00:06:54,208 --> 00:06:55,417
Su conductor está muerto.

93
00:06:59,750 --> 00:07:02,833
Walia. Walia.
Walia. Esta es mi primera vez.

94
00:07:03,458 --> 00:07:05,792
He escuchado gente
morir en accidentes,

95
00:07:05,875 --> 00:07:07,083
Los he oído lesionarse.

96
00:07:07,167 --> 00:07:09,958
¿Pero desaparecer?

97
00:07:11,875 --> 00:07:14,083
De todos modos, déjame hacerlo bien.

98
00:07:15,042 --> 00:07:18,750
Entonces Ansari llevó a Luthra a
Lido Farmhouse para salvaguardarlo.

99
00:07:18,917 --> 00:07:20,833
Y ahora Ansari ha desaparecido.

100
00:07:22,083 --> 00:07:26,542
Y sabes, Walia, si eso
La chica pone sus manos sobre Luthra,

101
00:07:27,000 --> 00:07:28,542
entonces seguro que estará muerto.

102
00:07:29,000 --> 00:07:30,125
Pero nosotros...

103
00:07:30,583 --> 00:07:33,000
Vaya al grano, Sr.
Oberoi. ¿Qué hay que hacer?

104
00:07:33,208 --> 00:07:35,000
¿Qué otra cosa? Cuídalo.

105
00:07:35,667 --> 00:07:38,167
Por cualquier método, puedes.

106
00:07:38,333 --> 00:07:40,875
Normalmente no te gustan mis métodos.

107
00:07:41,542 --> 00:07:42,375
Piénselo.

108
00:07:42,458 --> 00:07:46,000
Walia. Walia. Manéjalo.

109
00:07:47,125 --> 00:07:49,792
Discutiremos los métodos más adelante.

110
00:07:49,875 --> 00:07:50,792
¿Bueno?

111
00:07:51,042 --> 00:07:52,125
¡Solo manéjalo!

112
00:07:54,583 --> 00:07:55,708
Considérelo hecho.

113
00:08:04,875 --> 00:08:05,667
Aquí tienes.

114
00:08:05,958 --> 00:08:06,750
Gracias, señor.

115
00:08:10,625 --> 00:08:12,042
Espera, ya voy.

116
00:08:13,667 --> 00:08:15,167
- ¡Mohit!
-Rohan,

117
00:08:15,250 --> 00:08:17,708
mi amigo,
la niña de mis ojos.

118
00:08:17,792 --> 00:08:18,625
¿Cómo estás?

119
00:08:19,000 --> 00:08:20,208
Te extrañé mucho, amigo.

120
00:08:20,292 --> 00:08:22,000
También te extrañé, hermano. También te extrañé.

121
00:08:22,458 --> 00:08:24,667
hice unos deliciosos
café mientras te extrañaba.

122
00:08:24,875 --> 00:08:26,000
Entra, mírame beberlo.

123
00:08:29,250 --> 00:08:30,042
¿Quieres unas galletas?

124
00:08:30,625 --> 00:08:31,750
No hermano, ya terminé.

125
00:08:34,958 --> 00:08:36,000
Entonces estás relajado.

126
00:08:37,417 --> 00:08:38,458
Sí, estoy relajado.

127
00:08:41,000 --> 00:08:42,583
Entonces déjame dar
Tienes una noticia impactante.

128
00:08:43,042 --> 00:08:49,042
"La historia olvidada
eso ha vuelto a surgir..."

129
00:08:49,792 --> 00:08:52,208
iba a enviar
Tienes este video antes,

130
00:08:53,042 --> 00:08:55,750
pero supongo que estabas pintando
en algún lugar del Himalaya.

131
00:08:56,000 --> 00:08:57,208
No tenías red.

132
00:09:04,875 --> 00:09:06,000
Mahí.

133
00:09:08,875 --> 00:09:09,625
¿Es ella?

134
00:09:09,708 --> 00:09:10,667
¿Pero dónde?

135
00:09:11,458 --> 00:09:13,833
¿De dónde es el vídeo, Mohit?

136
00:09:14,125 --> 00:09:15,042
Faridabad.

137
00:09:21,000 --> 00:09:24,542
Señora, estos cuatro autos
han sido denunciados como robados.

138
00:09:25,042 --> 00:09:28,917
Pero este auto ha sido reportado,
pero no ha sido robado.

139
00:09:29,375 --> 00:09:30,792
No robado. ¿Significado?

140
00:09:30,875 --> 00:09:34,333
Lo que significa que alguien reportó este auto...

141
00:09:34,417 --> 00:09:36,625
...porque encontraron
está en medio de la nada.

142
00:09:37,125 --> 00:09:39,833
¿Y nadie sabe de quién es este coche?

143
00:09:40,042 --> 00:09:41,875
Básicamente, no se vio ningún propietario.

144
00:09:45,708 --> 00:09:46,458
Acercar.

145
00:09:46,583 --> 00:09:47,542
Claro.

146
00:09:56,083 --> 00:09:57,917
¿No es este número?
¿La placa se ve rara?

147
00:09:58,000 --> 00:09:59,167
Debería, señora.

148
00:09:59,708 --> 00:10:01,208
Este número de serie no existe.

149
00:10:01,333 --> 00:10:02,458
Es una placa falsa.

150
00:10:04,708 --> 00:10:07,917
Namita, ¿a qué distancia está la de Luthra?
casa desde la ubicación del auto?

151
00:10:08,042 --> 00:10:09,083
No demasiado lejos.

152
00:10:09,292 --> 00:10:10,708
De hecho, está bastante cerca.

153
00:10:14,667 --> 00:10:16,125
Sé lo que está intentando hacer.

154
00:10:17,292 --> 00:10:19,042
Ahora sé lo que tengo que hacer.

155
00:10:29,000 --> 00:10:31,750
Walia señor,
si has terminado de comer,

156
00:10:31,833 --> 00:10:33,083
Entonces te importaría decirme algo.

157
00:10:33,333 --> 00:10:34,958
Incluso yo me muero de hambre.

158
00:10:35,417 --> 00:10:36,625
Hay algunas órdenes desde arriba.

159
00:10:38,792 --> 00:10:41,292
Debo tomar el control para mantener
la operación transcurriendo sin problemas.

160
00:10:43,750 --> 00:10:45,333
Si hay un problema
con las fuentes,

161
00:10:46,000 --> 00:10:47,333
¿Cómo será la final?
¿El envío llega a Mumbai?

162
00:10:49,792 --> 00:10:50,920
Tienes toda la razón.

163
00:10:51,000 --> 00:10:52,708
Estoy prisionero aquí.

164
00:10:52,875 --> 00:10:55,000
Y Ansari no está.

165
00:10:55,208 --> 00:10:56,333
El show debe continuar.

166
00:10:57,292 --> 00:10:58,625
¿No llamó Ansari?

167
00:10:58,792 --> 00:10:59,542
Aún no.

168
00:10:59,625 --> 00:11:01,917
Quiero decir, desde la noche en que se fue,

169
00:11:02,375 --> 00:11:05,417
Tampoco ha llamado
ni contestó mis llamadas.

170
00:11:06,958 --> 00:11:08,333
Significado...

171
00:11:10,458 --> 00:11:11,667
esa chica...

172
00:11:13,750 --> 00:11:15,417
ha tomado como rehén a Ansari.

173
00:11:15,750 --> 00:11:16,962
Tu lógica suena correcta,

174
00:11:17,042 --> 00:11:21,208
pero no es fácil
para tomar a Ansari como rehén.

175
00:11:22,083 --> 00:11:23,125
Es un arma de primera.

176
00:11:23,333 --> 00:11:24,250
Lutra,

177
00:11:26,750 --> 00:11:28,083
si Ansari es un arma de primera,

178
00:11:29,542 --> 00:11:30,833
Entonces esa chica es un capo.

179
00:11:33,875 --> 00:11:36,292
Supongamos que él es
sido tomado como rehén,

180
00:11:36,958 --> 00:11:38,083
donde crees
¿Ella se lo ha quedado?

181
00:11:38,375 --> 00:11:40,292
quiero decir que ella no puede
mantenlo en el hotel.

182
00:11:40,375 --> 00:11:41,458
Ella no tiene un hogar.

183
00:11:42,292 --> 00:11:46,958
Esto es lo que una pareja quiere.
joder pero no tienen lugar.

184
00:12:00,792 --> 00:12:04,208
Quiere joder pero no tienen lugar.

185
00:12:09,042 --> 00:12:10,125
Di una cosa, Luthra.

186
00:12:10,375 --> 00:12:11,583
Ya que has hablado de parejas,

187
00:12:14,042 --> 00:12:15,417
debes haber tenido
una novia en la universidad.

188
00:12:17,125 --> 00:12:18,083
Estoy seguro de que lo hiciste.

189
00:12:18,958 --> 00:12:20,417
Tienes una personalidad gallarda.

190
00:12:20,667 --> 00:12:21,708
Eso es cierto.

191
00:12:22,458 --> 00:12:25,417
cual fue la mejor oportunidad
¿Para llevarse bien con la novia?

192
00:12:27,083 --> 00:12:30,000
cuando mi madre
visitar a su madre,

193
00:12:30,542 --> 00:12:32,292
la casa estaría vacía.

194
00:12:33,375 --> 00:12:36,250
Le diste justo en el nervio.

195
00:12:41,375 --> 00:12:42,625
La casa estaría vacía.

196
00:12:44,333 --> 00:12:45,708
Eso es lo que ella está haciendo.

197
00:12:46,750 --> 00:12:48,000
Dejaste tu casa,

198
00:12:48,458 --> 00:12:50,250
y ella llevó a Ansari a tu casa.

199
00:12:51,708 --> 00:12:55,333
Y ahora ella... lo está jodiendo.

200
00:13:02,000 --> 00:13:03,208
¿Qué deseas?

201
00:13:06,167 --> 00:13:07,458
¿Hacer lo que quieres?

202
00:13:09,667 --> 00:13:11,792
No sacarás nada de mí.

203
00:13:11,958 --> 00:13:13,958
no quiero conseguir
nada de ti.

204
00:13:14,833 --> 00:13:16,750
La misma vieja estupidez.

205
00:13:18,292 --> 00:13:22,083
¿Alguna vez has oído eso?
alguien respondió una pregunta,

206
00:13:22,708 --> 00:13:24,000
que nadie ha preguntado nunca?

207
00:13:24,125 --> 00:13:25,708
Probando un nuevo truco conmigo.

208
00:13:28,708 --> 00:13:31,208
Bien. Pruébalo.

209
00:13:32,000 --> 00:13:33,250
Prueba todo lo que quieras.

210
00:13:33,333 --> 00:13:34,917
si quiero conseguir
cualquier cosa fuera de ti,

211
00:13:35,542 --> 00:13:37,375
No necesitaré nuevos trucos.

212
00:13:38,917 --> 00:13:41,000
La comida cocinada por mí funcionará.

213
00:13:41,958 --> 00:13:46,208
La gente deja escapar todo
una vez que lo prueban.

214
00:13:47,125 --> 00:13:51,750
he aprendido todo
excepto cómo cocinar.

215
00:13:53,250 --> 00:13:55,250
Y ahora me estás aburriendo.

216
00:13:55,750 --> 00:13:59,375
Y ese es todo el suspenso
Llegarás a tu posición.

217
00:14:00,375 --> 00:14:01,458
Así que escucha.

218
00:14:03,167 --> 00:14:07,667
Como dije,
Eres el adulador de alguien.

219
00:14:08,667 --> 00:14:11,542
No te sacaré nada.

220
00:14:11,833 --> 00:14:14,333
Quiero saber quiénes son tus jefes.

221
00:14:14,625 --> 00:14:16,208
¿A quién le toca ahora?

222
00:14:17,667 --> 00:14:20,917
¿A quién enviará tu jefe para salvarte?

223
00:14:26,208 --> 00:14:32,542
Ahora tengo que esperar y mirar
de quién eras adulador.

224
00:14:50,250 --> 00:14:53,000
me convertí en recepcionista
después del ataque al hospital.

225
00:14:53,875 --> 00:14:58,292
Hubo un ataque contra el Dr. Prashant.
Ataque domiciliario posterior al hospital.

226
00:15:01,708 --> 00:15:05,000
Donde el Dr. Prashant perdió la vida,

227
00:15:05,417 --> 00:15:09,250
e incluso Anamika desapareció.

228
00:15:09,583 --> 00:15:11,583
¿Sabes dónde?
¿Se quedó en Faridabad?

229
00:15:11,667 --> 00:15:13,708
¿Puedes darme su dirección?

230
00:15:17,000 --> 00:15:17,958
Por favor.

231
00:16:52,390 --> 00:16:53,327
Jaggi, encantador.

232
00:16:53,852 --> 00:16:54,712
Sí.

233
00:16:54,792 --> 00:16:56,260
Lakhan, Siddhu.
si

234
00:16:56,772 --> 00:16:57,814
Lutra.
Sí.

235
00:17:01,083 --> 00:17:02,083
Hermano.

236
00:17:03,708 --> 00:17:04,962
¿Qué estáis mirando todos?

237
00:17:05,042 --> 00:17:05,875
Encuentra la perra

238
00:17:05,958 --> 00:17:07,125
<i>Ella debe estar por aquí.</i>

239
00:17:07,458 --> 00:17:11,000
<i>Aplastaré tu
Maldita sea si cometes un error.</i>

240
00:17:11,875 --> 00:17:12,792
<i>¡Encuéntrala!</i>

241
00:17:12,917 --> 00:17:15,958
<i>Lutra. Ella se ha ido.</i>

242
00:17:18,708 --> 00:17:20,750
<i>Shera. Desátalo.</i>

243
00:17:23,833 --> 00:17:25,417
<i>¿Y ahora qué, señor Walia?</i>

244
00:17:26,583 --> 00:17:27,792
<i>Walia señor.</i>

245
00:17:28,292 --> 00:17:29,333
¡Walia!

246
00:17:35,208 --> 00:17:37,292
El problema con
La vigilancia wifi es,

247
00:17:37,792 --> 00:17:39,458
cualquiera puede ser rastreado.

248
00:20:21,625 --> 00:20:24,000
No, ella tampoco está aquí.

249
00:20:24,333 --> 00:20:25,792
No sé por qué, Mohit.

250
00:20:26,458 --> 00:20:28,000
pero mi corazón dice que la encontraré.

251
00:20:28,083 --> 00:20:29,750
Hace tres años que se fue.

252
00:20:30,750 --> 00:20:33,292
¿Cuánto tiempo seguirás buscando?
por ella en cada ciudad como un loco?

253
00:20:34,167 --> 00:20:35,167
Eso es suficiente.

254
00:20:35,625 --> 00:20:36,875
Vuelve a Bombay.

255
00:20:37,875 --> 00:20:39,750
tienes tu todo
vida por delante, hermano.

256
00:20:39,833 --> 00:20:41,583
Ella se llevó mi vida con ella, Mohit.

257
00:20:42,125 --> 00:20:43,292
Eso es lo que sigo buscando.

258
00:20:44,625 --> 00:20:49,750
Sé que tienes buenas intenciones,
pero quiero intentarlo una última vez.

259
00:20:50,083 --> 00:20:52,792
No sé dónde buscarla.

260
00:20:53,042 --> 00:20:54,208
Si quieres encontrar algo,

261
00:20:54,292 --> 00:20:57,208
entonces empieza a buscar
desde donde lo perdiste.

262
00:20:58,000 --> 00:20:59,208
Tienes razón.

263
00:21:00,042 --> 00:21:02,250
Gracias, amigo. Te llamaré más tarde.

264
00:21:04,000 --> 00:21:05,125
Hola.

265
00:21:05,333 --> 00:21:06,542
Escucha...

266
00:21:24,250 --> 00:21:25,208
Está bien.

267
00:21:44,208 --> 00:21:45,292
Walia señor.

268
00:21:46,292 --> 00:21:49,625
Haré un poco de Luthra
biryani especial para ti hoy.

269
00:21:50,208 --> 00:21:52,250
No pararás de lamer el plato.

270
00:21:56,292 --> 00:21:58,000
¿Qué pasa, señor Walia?

271
00:21:59,000 --> 00:22:00,583
Pareces estresado.

272
00:22:01,667 --> 00:22:03,125
¿Te has vuelto sabia, Luthra?

273
00:22:06,625 --> 00:22:09,083
El encarcelamiento hace a la persona sabia.

274
00:22:09,667 --> 00:22:12,750
Y especialmente cuando la persona
encarcelado en su propia casa.

275
00:22:14,875 --> 00:22:15,917
Tienes razón.

276
00:22:18,708 --> 00:22:20,583
Es hora de liberarte.

277
00:22:21,000 --> 00:22:24,458
Esas son muy buenas noticias.

278
00:22:24,625 --> 00:22:26,833
No sabes cuanto tiempo
He estado esperando esta noticia.

279
00:22:30,208 --> 00:22:32,750
Está bien, está bien. Enciende la televisión.

280
00:22:33,625 --> 00:22:34,333
Bueno.

281
00:22:39,875 --> 00:22:44,458
<i>Se han recuperado medicamentos valorados en millones
de la residencia de Sunny Luthra en Amritsar.</i>

282
00:22:45,167 --> 00:22:46,292
<i>Luthra todavía está prófuga</i>.

283
00:22:46,708 --> 00:22:48,708
<i>y la policía está investigando.</i>

284
00:22:49,750 --> 00:22:53,167
Luthra... ¿qué dije?

285
00:22:54,583 --> 00:22:56,958
¿Qué hay que hacer con
tu casa después de terminar el trabajo?

286
00:22:58,042 --> 00:23:02,125
Para deshacerse del hermano
cuerpo y limpiar el lugar.

287
00:23:02,208 --> 00:23:06,125
Entonces la policía no encuentra ninguna pista.

288
00:23:06,667 --> 00:23:07,583
¿Y?

289
00:23:08,167 --> 00:23:12,542
Me deshice del
cuerpo y limpió la casa.

290
00:23:12,625 --> 00:23:13,542
Lo juro.

291
00:23:16,333 --> 00:23:17,333
¿Y las cosas?

292
00:23:18,000 --> 00:23:19,875
Las cosas...

293
00:23:23,375 --> 00:23:26,417
Por tu error, el
La policía vendrá a buscarte primero.

294
00:23:28,042 --> 00:23:29,000
Y luego a mí.

295
00:23:31,083 --> 00:23:33,083
¡Soy estúpido!
¡Tonto! ¡Imbécil!

296
00:23:33,333 --> 00:23:35,000
Me equivoqué.

297
00:23:35,667 --> 00:23:39,167
Lo arreglaré todo.
Nadie saldrá lastimado, yo lo arreglaré.

298
00:23:39,250 --> 00:23:40,917
Dame una oportunidad.

299
00:23:42,583 --> 00:23:44,708
Ir. Ve y arréglalo.

300
00:23:45,250 --> 00:23:46,000
Gracias.

301
00:23:46,080 --> 00:23:47,333
Lo arreglaré todo.

302
00:23:47,708 --> 00:23:48,958
Lo arreglaré todo.

303
00:23:49,083 --> 00:23:50,000
I..


